- Dämpfen und Pfannenrösten stoppen beide die Oxidation, ergeben aber sehr unterschiedliche Farbe, Aroma, Blattform und Extraktionsverhalten.
- Vietnamesischer Tee im Sencha-Stil kommt überwiegend aus den Hochlandlinien von Lam Dong, traditioneller pfannengerösteter Tee dominiert in Thai Nguyen und im nördlichen Mittelland.
- Legen Sie in der RFQ Fixiermethode, Blattform, Feinanteil, Feuchte und Verpackung fest und verlangen Sie ein Muster aus der tatsächlichen Charge vor dem Versand.
Jeder Grüntee durchläuft einen entscheidenden Schritt: Das frische Blatt wird erhitzt, um die Enzyme zu stoppen, die es sonst zu etwas oxidieren würden, das dem Oolong oder Schwarztee näherkommt. Teehersteller nennen diesen Schritt „Kill-Green“, die allgemeine Abfolge finden Sie unter tea processing. Wie er durchgeführt wird, mit Dampf oder mit trockener Hitze in Pfanne oder Trommel, bestimmt das meiste von dem, was ein Käufer später schmeckt, in der Tasse sieht und im Labor misst.
Vietnam produziert beides. Der traditionelle nördliche Stil ist pfannengeröstet, und der vietnamesische Handelsbegriff dafür, sao, bedeutet wörtlich Rösten oder Feuern. Der gedämpfte Stil kam später und wird meist als „Sencha“ oder „Sencha-Stil“ verkauft, vor allem aus dem Hochland von Lam Dong. Für einen Importeur oder RTD-Formulierer geht es nicht darum, welcher Stil besser ist. Es geht darum, welcher zu Produkt, Markt und der gewünschten Haltbarkeit passt.
Wie sich die beiden Verfahren unterscheiden
Gedämpft (Sencha-Stil)
Frisch gepflücktes Blatt kommt für kurze Zeit in eine Dämpfmaschine, meist deutlich unter zwei Minuten. Kurzes Dämpfen ergibt einen leichteren, blättrigeren Tee, längeres Dämpfen (die Japaner nennen es fukamushi, tiefgedämpft) zerbricht das Blatt stärker, ergibt ein dunkleres Grün und einen trüberen Aufguss und extrahiert schneller. Nach dem Dämpfen wird das Blatt abgekühlt, in mehreren Stufen gerollt, um Feuchtigkeit zu entziehen, zur dünnen Nadelform gedreht, die man mit Sencha verbindet, und dann getrocknet.
In Vietnam läuft der Großteil der gedämpften Produktion auf Linien nach japanischem Vorbild, und ein Teil der Menge wird nach Spezifikationen japanischer Käufer hergestellt. Manche Käufer nehmen ihn als Rohtee (die japanische aracha-Stufe) ab und veredeln, sortieren und blenden ihn im eigenen Land.
Pfannengeröstet (traditionell vietnamesisch)
Das Blatt wird gegebenenfalls ausgebreitet und kurz angewelkt, dann in beheizten rotierenden Trommeln oder, im kleinen Maßstab, in handbewegten Pfannen gefeuert. Es wird noch warm gerollt, um die Zellwände aufzubrechen und Säfte freizusetzen, dann erneut gefeuert und getrocknet, mitunter mehrmals. In Thai Nguyen ergibt dieses wiederholte Feuern und Rollen das fest gekrümmte, hakenförmige Blatt, das einheimische Käufer auf einen Blick erkennen. Der letzte Trocknungsschritt verleiht oft eine leichte Röstnote, und viele Hersteller geben kurz vor dem Verpacken ein abschließendes „Finishing Fire“, um das Aroma hervorzuheben.
Größere Fabriken nutzen kontinuierliche Trommellinien, die gleichmäßigere Ergebnisse liefern als die Verarbeitung im Haushalt.
Direktvergleich
| Punkt | Gedämpft (Sencha-Stil) | Pfannengeröstet (traditionell, Sao-Suot-Stil) |
|---|---|---|
| Fixierung (Kill-Green) | Dampf, kurzer Kontakt | Trockene Hitze in Trommel oder Pfanne |
| Hauptgebiet in Vietnam | Lam Dong (Bao Loc, Di Linh), einzelne nördliche Linien | Thai Nguyen, Phu Tho, Yen Bai, Tuyen Quang, andere Mittellandgebiete |
| Blattform | Dünne dunkelgrüne Nadeln, mehr Bruchpartikel | Gekrümmtes oder gedrehtes Blatt, Hakenform in Thai Nguyen |
| Farbe des trockenen Blatts | Tiefgrün, glänzend | Dunkelgrün bis graugrün |
| Aufguss | Leuchtend grün bis gelbgrün, kann trüb sein | Klar gelbgrün bis hellgolden |
| Aroma und Geschmack | Grasig, pflanzlich, maritim, herzhaft (Umami) | Röstig, nussig, Kastanie, süßer Nachgeschmack |
| Extraktion | Schnell, früh starke Farbe | Langsamer, hält längere oder wiederholte Aufgüsse aus |
| Typische Verwendung | Flaschentee und RTD, japanische und koreanische Blends, Pulver | Blatttee, Blends, Jasminbasis, Teebeutel |
| Typische Märkte | Japan, Korea, Taiwan, RTD-Hersteller weltweit | USA, EU, MENA, Russland |
| Handhabungsrisiko | Farbe verblasst bei Wärme, Licht, Sauerstoff und Feuchtigkeit | Stabiler, braucht aber trockene Lagerung |
Die Qualitätsbezeichnungen, die Sie in Angeboten sehen (OP, BOP, Fannings, Dust), beschreiben die Partikelgröße nach dem Sortieren und gelten für beide Stile. Unsere Übersicht zu Grüntee-Qualitäten erklärt, wie Qualität und Stil zusammenspielen.
Woher die einzelnen Stile kommen
Lam Dong mit Bao Loc als Zentrum ist Vietnams mengenmäßig größtes Teeanbaugebiet, mit insgesamt etwa 164,100 Tonnen Tee pro Jahr von mehr als 25,000 Hektar nach Angaben, die Vietnamplus zitiert. Das Plateau liegt auf etwa 800 bis 1,500 m mit einem kühlen, ausgeglichenen Klima, und geerntet wird fast das ganze Jahr. Diese Bedingungen eignen sich für mechanisiertes Pflücken und Dämpflinien, weshalb der meiste vietnamesische Sencha von hier stammt. Dieselbe Provinz erzeugt auch Oolong und reichlich pfannengerösteten Tee.
Thai Nguyen auf etwa 200 bis 600 m ist die Heimat des traditionellen pfannengerösteten Stils. Die Gemeinde Tan Cuong ist sein bekanntestes Teilgebiet und wird als Single-Origin-Tee mit Aufpreis verkauft. Das nördliche Bergland (Yen Bai, Phu Tho, Son La, Ha Giang) auf etwa 1,200 bis 2,000 m liefert Shan-Tuyet-Blatt von alten, hohen Bäumen, fast immer pfannengeröstet oder sonnengetrocknet. Unser Artikel zu den Grüntee-Herkünften Vietnams behandelt diese Gebiete ausführlicher, die Regionenseite gibt die Kurzfassung.
Ein Hinweis zu den Namen: Vietnam hat Mitte 2025 mehrere Provinzen zusammengelegt. Yen Bai ist Teil von Lao Cai geworden, Ha Giang Teil von Tuyen Quang, Bac Kan Teil von Thai Nguyen, Dak Nong und Binh Thuan Teil von Lam Dong. Verträge und Gewerbeerlaubnisse nennen die neuen Provinzen, der Teehandel verwendet aber weiterhin die traditionellen Regionsnamen, und in Lieferantendokumenten sehen Sie beide.
Auswahl nach Verwendungszweck
Flaschentee und RTD-Getränke
RTD-Hersteller wollen meist einen grünen Aufguss, der die Verarbeitung übersteht, vorhersagbare Extraktion und wenig Bitterkeit bei der Zielkonzentration. Gedämpfter Tee ist der Standardausgangspunkt. Fragen Sie den Lieferanten nach der Dämpfstufe (leicht oder tief), der Partikelgrößenverteilung und dem Feinanteil, denn Feinanteile extrahieren schnell und verändern die Farbkurve. Wenn Ihre Linie Hitzebehandlung oder Retorte nutzt, testen Sie den Tee im eigenen Prozess: Ein Tee, der in der Verkostungsschale leuchtend aussieht, kann nach dem Erhitzen braun werden.
Blatttee und Spezialitäteneinzelhandel
Käufer, die an Verbraucher verkaufen, die den Tee selbst aufbrühen, bevorzugen oft pfannengerösteten Tee. Er behält über mehrere Aufgüsse seinen Charakter, und das gekrümmte Blatt sieht in einer durchsichtigen Verpackung gut aus. Die röstige Süße ist zudem Trinkern vertraut, die chinesische Grüntees gewohnt sind. Vietnamesischer pfannengerösteter Tee ist oft günstiger als vergleichbare chinesische Qualitäten, was ihn zu einer praktischen Alternative für Blender macht, die eine stabile Basis brauchen.
Teebeutel und Blends
Für Beuteltee werden beide Stile zu BOP oder Fannings geschnitten. Pfannengeröstete Basen sind in westlichen Blends und aromatisierten Tees, darunter Jasmingrün, häufiger. Gedämpfte Basen kommen zum Einsatz, wenn ein Blend eine kräftige Grünfarbe in der Tasse oder eine herzhafte Note braucht. Legen Sie in beiden Fällen Partikelgrößenbereich, Staubanteil und Schüttdichte für Ihre Beutelmaschine fest.
Pulver und Produkte im Matcha-Stil
Einige vietnamesische Fabriken mahlen gedämpftes Blatt zu Grünteepulver. Behandeln Sie das als pulverisierten Sencha, solange der Lieferant nicht die Beschattung vor der Ernte und ein Verfahren im Tencha-Stil belegen kann. Die Kapazität für japanisch geführten Schattenanbau ist in Vietnam begrenzt, verlangen Sie also eine Prozessbeschreibung und Fotos der Linie, bevor Sie von einer Matcha-Qualität ausgehen.
Was in die RFQ gehört
Stilbezeichnungen werden im Markt großzügig verwendet. „Sencha“ auf einer Preisliste kann alles bedeuten, vom sorgfältig gemachten Nadeltee nach japanischem Vorbild bis zum gedämpften Bruchblatt mit viel Stiel. Halten Sie die Einzelheiten schriftlich fest.
| Spezifikationspunkt | Warum er wichtig ist | Beispielformulierung |
|---|---|---|
| Fixiermethode (Kill-Green) | Definiert den Stil | „Steamed, light steaming“ oder „pan-fired, drum“ |
| Blattform und Qualität | Steuert Aussehen und Extraktion | „Needle leaf, broken particles max X percent“ |
| Feuchte | Steuert Haltbarkeit und Farbe | Grenzwert angegeben, geprüft nach ISO 1573 |
| Referenz für die Aufgussfarbe | Verhindert Abweichungen zwischen Chargen | „Match approved reference sample, lot no.“ |
| Erntesaison | Geschmack und Farbe ändern sich mit der Pflückung | „Spring or early season leaf only“ |
| Pestizidrückstände | Grenzabfertigung | „Comply with destination MRL, test report per lot“ |
| Verpackung | Schützt die Farbe im Transport | „Foil-lined paper sack 25 kg, sealed inner bag“ |
| Incoterm und Hafen | Preisbasis | „FOB Ho Chi Minh City“ |
Einige Punkte entscheiden häufig darüber, ob eine Lieferung dem Muster entspricht:
- Fragen Sie nach der Saison. Frühes Blatt ergibt in beiden Stilen einen süßeren, aromatischeren Aufguss. Mittleres und spätes Blatt ist günstiger und herber. Ein Lieferant, der einen Preis für „all season“ nennt, mischt meist.
- Definieren Sie die Feinanteile. Gedämpfter Tee bricht bei der Verarbeitung stärker, ein hoher Bruchanteil bei Sencha ist daher normal. Schreiben Sie eine Zahl in die Spezifikation, statt „standard“ zu akzeptieren.
- Legen Sie ein Feuchtelimit und eine Prüfmethode fest. Die Feuchte bestimmt die Haltbarkeit, besonders bei gedämpftem Tee. Nennen Sie die Methode (ISO 1573), damit das Labor des Lieferanten und Ihr Inspektor gleich messen. ISO 11287 legt die allgemeinen Anforderungen an Grüntee fest und ist eine nützliche Referenz für chemische Spezifikationen wie Wasserextrakt und Gesamtasche.
- Versiegeln Sie ein Rückstellmuster. Das am häufigsten gemeldete Problem ist eine Lieferung, die nicht dem freigegebenen Muster entspricht, meist weil ein Händler Blatt von mehreren Farmen oder Fabriken gemischt hat. Bitten Sie darum, in der Fabrik ein Rückstellmuster zu versiegeln, und lassen Sie Ihren eigenen Inspektor es vor dem Verschließen des Containers mit der Charge vergleichen.
Wenn Sie das in einer strukturierten Anfrage festhalten möchten, führt Sie das spezifikationsbasierte RFQ-Formular durch jedes dieser Felder.
Verpackung und Transport
Lose Grünteeware wird normalerweise in 25 bis 50 kg schweren Papiersäcken mit Folieninnenauskleidung verschifft, bei einer üblichen Mindestmenge von etwa 1 Tonne pro Qualität. Ein 20-ft-Container fasst je nach Blattdichte etwa 18 Tonnen Schüttware, wobei voluminöses langes Blatt den Raum lange vor dem Gewichtslimit füllt. Der Transport von Ho Chi Minh City zur US-Westküste und zu den wichtigsten EU-Häfen dauert etwa 25 bis 35 Tage, großenteils über warme, feuchte Routen.
Gedämpfter Tee ist der empfindlichere der beiden. Um die Farbe zu schützen, verlangen Sie einen heißversiegelten Innensack (bei hohen Qualitäten stickstoffgespült, wenn die Fabrik das leisten kann), verwenden Sie Trockenmittel und lagern Sie den Tee nach der Ankunft kühl und trocken. Pfannengerösteter Tee verträgt den Transport besser, doch ein feuchter Container kann auch sein Aroma verflachen.
Lieferzeit, Muster und Inspektion
Die Produktionsdauer beträgt typischerweise 3 bis 5 Wochen nach der Proforma-Rechnung, länger, wenn die Qualität auf eine neue Pflückung warten muss. Muster von 100 bis 250 g pro Qualität sind Standard. Beachten Sie, dass gedämpfter Tee normalerweise kühler und kürzer aufgegossen wird als pfannengerösteter Tee, sodass die Verkostung beider nach einer einzigen Methode einen von ihnen unter Wert darstellt.
Käufer, die unabhängige Prüfungen wünschen, beauftragen eine Inspektion durch Dritte bei Firmen wie SGS, Bureau Veritas oder Intertek. Auf Containerebene kostet das typischerweise etwa 350 bis 600 USD und umfasst in der Regel die Probenahme aus der versiegelten Charge, Gewichts- und Verpackungsprüfungen und den Vergleich mit dem Rückstellmuster. Laboranalysen wie Feuchte und Pestizidrückstände werden zusätzlich bestellt. Wir inspizieren oder prüfen Tee nicht selbst, können Ihnen aber sagen, welche Prüfungen Sie für den jeweiligen Stil anfordern sollten.
Senden Sie eine Grüntee-Spezifikation
Teilen Sie uns mit, ob Sie gedämpften Tee im Sencha-Stil oder pfannengerösteten Tee brauchen, dazu Qualität, Menge, Zielmarkt und eventuelle Rückstands- oder Zertifizierungsanforderungen. Senden Sie das über das RFQ-Formular. greenteavietnam.com ist ein unabhängiger Vermittlungsservice: Wir prüfen vorab und antworten innerhalb von 24 Geschäftsstunden mit bis zu 3 passenden vietnamesischen Fabriken, Kooperativen oder Verarbeitern, für Käufer kostenlos. Danach arbeiten Sie direkt mit dem Lieferanten an Mustern, Vertrag, Zahlung und Versand. Vor der Weitergabe detaillierter Spezifikationen kann eine NDA unterzeichnet werden.
Häufige Fragen
Ist vietnamesischer Sencha dasselbe wie japanischer Sencha?
Er nutzt dasselbe Grundverfahren (Dämpfen, Rollen und Nadelformung), oft auf Maschinen nach japanischem Vorbild, aber Kultivare, Klima und Endbearbeitung unterscheiden sich. Beurteilen Sie ihn am besten anhand Ihres eigenen Referenzmusters und nicht anhand des Namens.
Welcher Stil eignet sich besser für Flaschentee oder RTD?
Gedämpfter Tee im Sencha-Stil ist die übliche Wahl für RTD, weil er einen leuchtend grünen Aufguss und schnelle Extraktion liefert. Pfannengerösteter Tee kommt zum Einsatz, wenn die Marke ein röstiges, runderes Profil wünscht.
Hält pfannengerösteter Tee den Transport besser aus?
In der Regel ja. Pfannengeröstetes Blatt ist meist trockener, und seine Farbe reagiert weniger empfindlich auf Wärme und Licht, während gedämpfter Tee schneller an Grünfarbe verliert, wenn Feuchtigkeit oder Sauerstoff in den Sack gelangen.
Welche Mustergröße soll ich anfordern?
100 bis 250 g pro Qualität sind üblich. Fordern Sie dieselbe Charge an, die Sie später verschiffen würden, kein Ausstellungsmuster, und halten Sie einen Teil versiegelt als Referenz zurück.